Түншийн нөхцөл

Ebila.AI нь VINMOC Group Хувьцаат компанийн эзэмшдэг үйлчилгээ/бүтээгдэхүүнийг онлайнаар нийтлэх суваг юм.

Ebila.AI дээр нийтлэгдсэн бүх үйлчилгээ/бүтээгдэхүүн нь манай илтгэгч/мэргэжилтнүүдийн хувийн туршлагад суурилсан болно. VINMOC эдгээр нийтлэлүүдийн зохиогчийн зөвшөөрөл, бүтээлийн эрхийг бүрэн эзэмшинэ.

Эдгээр туршлагууд нь хувь хүний шинжтэй бөгөөд тухайн илтгэгч/мэргэжилтэнд гарсан үр дүнг бий болгодог. Ebila.AI дээрх үйлчилгээ/бүтээгдэхүүн худалдаж авч ашигласан захиалагч бүрт ижил үр дүн баталгаажихгүй, учир нь үр дүн нь зөвхөн агуулгаас хамаарахаас гадна олон хүчин зүйлээс шалтгаална. Аль нэг үйлдэл хийхийн өмнө эдгээр Нөхцөл, Болзлыг анхааралтай уншина уу.

Affiliate маркетинг гэдэг нь А тал (VINMOC-ийн харьяа Ebila.AI) болон Б тал (хамтрагч хувь хүмүүс) бүтээгдэхүүнийг хэрэглэгчдэд сурталчилдаг загвар юм.

Ebila Хамтрагчийн Хөтөлбөр: Хамтрагчдын (хамтран ажиллагчдын) тусламжтайгаар Ebila-ийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг сурталчлах хөтөлбөр. Хамтрагчид нь боломжит худалдан авагчдыг Ebila руу зуучилж, кампанит ажлын хүрээнд Ebila-аас комисс авна.

Хамтрагч (CTV): Вэбсайт, Блог, Ландинг хуудас, Facebook гэх мэт өөрийн мэдээллийн сувгаар Ebila-ийн бүтээгдэхүүн/үйлчилгээг түгээх/сурталчлах чадвартай хувь хүн.

Хамтрагчийн холбоос: Хамтрагч кампанит ажилд нэгдэхэд олгогддог, өөрийн суваг бүрт ашиглах, зуучлалыг нь таних зорилготой давтагдашгүй URL.

Ebila.AI сайт: VINMOC-оос Ebila Хамтрагчдад статистик ба санхүүгийн мэдээлэлд нэвтрэх боломж олгодог онлайн систем. Энэ системээр дамжуулан Хамтрагчид бүтээгдэхүүн/үйлчилгээнүүд болон түүнд харгалзах комиссын хэмжээг харж болно.

Click: Хэрэглэгч "Apply as Affiliate" товчийг дарж систем доторх өөрийн давтагдашгүй холбоос руу, улмаар Ebila руу шилжсэн үйлдэл.

Хамтрагч хөтөлбөрт нэгдэж Ebila.AI дээр давтагдашгүй холбоос авсан даруйд Ebila.AI болон VINMOC нь Хамтрагч эдгээр Нөхцөл, Болзлыг уншиж, ойлгож, сайн дураар дагаж мөрдөхийг зөвшөөрсөн гэж үзнэ.

Кампанит ажил: Хамтрагч өөрийн сувгуудаар худалдааны үр дүнг нэмэгдүүлэх, зуучлалыг өсгөх, худалдан авалтыг дэмжих зорилгоор явуулдаг сурталчилгааны үйл ажиллагаа.

Нийгмийн сүлжээ: Хэрэглэгчдэд мэдээлэл хадгалах, түгээх, хайх, солилцох боломж олгодог мэдээллийн систем (жишээ нь, хувийн хуудсууд, форумаар харилцах, чат, аудио/видео хуваалцах). Үүнд, гэхдээ үүгээр хязгаарлагдахгүйгээр Facebook, YouTube, WeChat гэх мэт орно.

Күүки хадгалах хугацаа: Хэрэв хэрэглэгч хамгийн сүүлийн товшилтоос хойш күүкигийн цонхны дотор хугацаанд буцан ирж худалдан авалт хийвэл захиалга нь Хамтрагчид хамаарна. Күүкигийн цонх 30 өдөр.

Сүүлийн товшилтын зарчим: Олон эх сурвалжаас хэрэглэгч ирсэн тохиолдолд Ebila дээр захиалга хийгдэхийн өмнөх хамгийн сүүлийн товшилтыг үүсгэсэн эх сурвалжид тухайн амжилттай захиалгыг хамааруулна.

Хэрэв хэрэглэгчийг эхлээд Хамтрагч зуучилсан боловч дараа нь өөр Ebila-н сурталчилгааны сувгаар буцан ирж захиалга гүйцэтгэсэн бол тэр захиалга нь Хамтрагчид хамаарахгүй.

Захиалга хамааруулах хязгаар: Ижил хэрэглэгчийн дараагийн хүчинтэй захиалгууд күүкигийн цонхны дотор хугацаанд хийгдвэл Хамтрагчид хамаарна.

Туршлагыг хүндэтгэх: Ebila-ийн үйлчилгээ/бүтээгдэхүүн нь гэрээт илтгэгч/мэргэжилтнүүдийн хувийн туршлагаас бүрэлддэг. Хөрөнгө оруулалтын зах зээлийг ойлгохыг хүссэн захиалагчдад зөвлөгөөний чанартай, туршлагыг хүндэтгэх зарчмыг бид баримтална.

3. 1. Хамтын ажиллагааны хамрах хүрээ

Өөрийн давтагдашгүй хамтрагчийн холбоосыг үүсгэх товчлуурыг дарснаар та Ebila.AI болон Хамтрагчийн хоорондын хамтын ажиллагааны турш эдгээр Нөхцөл, Болзлыг уншсан, сайн дураар бүртгүүлсэн, тэдгээрт дагаж мөрдөхийг зөвшөөрсөнд тооцогдоно.

Хамтрагч нь өөрийн мэдээллийн экосистемийг (жишээ нь вэбсайт, Facebook гэх мэт) бүтээж, ажиллуулах, худалдан авалтын дараах хэрэглэгчийн хүсэлтийг дэмжих/шийдвэрлэх боломжтой.

Хамтрагч нь бичвэр нийтлэх, шууд хуваалцах, онлайнаар илтгэх, эсвэл биечлэн уулзаж, жагсаалт дахь Ebila-ийн үйлчилгээ/бүтээгдэхүүний талаар хэрэглэгчдэд мэдээлэл өгөх боломжтой.

VINMOC нь энэхүү хамтын ажиллагааны хүрээнд Хамтрагчаас бүтээсэн сурталчилгааны контентыг (нийтлэл, видео, зураг) VINMOC-ийн эзэмшлийн нийгмийн сувгуудаар ашиглаж болно.

3. 2. Ebila.AI (VINMOC)-ийн эрх ба үүрэг

Бүтээгдэхүүн/үйлчилгээний жагсаалт, брэндийн нэгэн ижил дүр төрх, оюуны өмчийн эрхийн хууль ёсны шаардлагыг хангах.

Хамтрагчийн явуулж буй Ebila-ийн бүтээгдэхүүн/үйлчилгээг хэрэглэгчдэд сурталчлах кампанит ажилд (хэрэв байвал) хамтран ажиллаж, дэмжлэг үзүүлэх, хэрэглэгдэх медиа материал (зураг, видео, трейлер) олгох.

Эдгээр Нөхцөл, Болзлын бодлогын шинэчлэлтийг хэрэгжихээс 5–10 хоногийн өмнө шинэчилж, Хамтрагчийн бүртгэлтэй и-мэйлээр мэдэгдэх.

Статистик болон тулгалтын дэлгэрэнгүй мэдээллийг сар бүрийн 30-нд (эсвэл тухайн сар 30-аас цөөн хоногтой бол сүүлийн өдөр) бүрэн олгох.

Хамтрагчаас ирүүлсэн хэрэглэгчдэд Ebila-ийн боломж, хариуцлагын хүрээнд худалдан авалт болон үйлчилгээний нөхцөлийг хангах; бүтээгдэхүүний талаар зөвлөгөө өгөх, Хамтрагч болон тэдний хэрэглэгчдээс үүсэх асуултад хариулах.

Техникийн дэд бүтцийг тогтвортой, аюулгүй байлгах; засвар/шинэчлэл хийх шаардлагатай бол дор хаяж 1 өдрийн өмнө Хамтрагчид мэдэгдэх.

Гишүүнчлэл бүртгэл, захиалга алдагдах, үйлчилгээ ашиглахтай холбоотой техникийн асуудлыг цаг тухайд нь мэдэгдэж, Хамтрагчтай хамтран шийдвэрлэх.

Хамтрагчийг захиалга, комиссоос нь хохироохуйц луйвар, техникийн болон бизнесийн аливаа үйлдэлд орохгүй байх.

Комиссын төлбөрийг заасан хугацаанд хийх. Хоёр тал тохирсноор төлбөр хийгдсэний дараа комиссын гомдлыг Ebila хүлээн авч шийдвэрлэхгүй.

Вьетнамын хуулийн дагуу (холбогдох тохиолдолд) Хамтрагчийн хувийн орлогын албан татварыг суутган, мэдүүлж/төлөх.

Хамтрагчаас үзүүлсэн үйлчилгээтэй холбоотой аливаа маргаан/нэхэмжлэлийн хувьд Ebila ямар нэгэн хууль эрх зүйн/эдийн засгийн хариуцлага хүлээхгүй.

Луйвар, хууль зөрчих, брэндийг буруугаар ашиглан Ebila.AI эсвэл бусад этгээдэд хохирол учруулсан тохиолдол илэрвэл урьдчилан мэдэгдэлгүйгээр Хамтрагчийн холбоосыг нэн даруй идэвхгүй болгох эрхийг хадгална.

3. 3. Хамтрагчийн эрх ба үүрэг

Ebila-ийн үйлчилгээ/бүтээгдэхүүнийг өөрийн болон түншийн мэдээллийн сувгуудаар сурталчилж, Ebila-д бизнесийн үр өгөөж авчрах.

Эдгээр Нөхцөл, Болзлын дагуу сар бүр тулгалт, дата баталгаажуулалт, төлбөр тооцоог хамтран хийх.

Үр дүнтэй, үнэн зөв, брэндэд аюулгүй сурталчилгааны аргыг ашиглах; спам явуулах, луйвар (хиймэл нэмэгдүүлэлт, хуурч мэхлэх гэх мэт) хийхгүй байх. Хуульд хориглосон/тодорхойлоогүй арга, хууль бус/ёс суртахуунгүй/маргаантай сувгуудаар сурталчлахгүй байх.

Ebila-ийн бүтээгдэхүүнтэй холбогдохоор үзүүлэх үйлчилгээ нь оюуны өмчийг зөрчихгүй, гуравдагч этгээд/хэрэглэгчтэй аливаа маргаан/нэхэмжлэлгүй байх; холбогдох бүх хууль тогтоомжийг бүрэн дагаж мөрдөх.

Хамтын ажиллагаа дуусахад хүсэлтгүйгээр даруй аккаунт/холбоосоо хааж, Ebila-ийн үйлчилгээ/бүтээгдэхүүнийг сурталчлахаа зогсоох.

Ebila-гаас бүтээгдэхүүн/үйлчилгээнд зориулсан сурталчилгааны кампанит ажлууд санал болгохыг хүсч болно.

Эдгээр Нөхцөл, Болзолд заасан бодлогын дагуу комисс авах эрхтэй.

3. 4. Комиссын бодлого

Хамтрагчийн холбоосоор дамжсан хүчинтэй гүйлгээ хийгдсэний дараа Ebila нь комиссыг Хамтрагчийн хувийн аккаунт/самбар дээр харагдах хувь хэмжээний дагуу төлнө (харах: https://ebila.ai/my-affiliates ).

Хүчинтэй гүйлгээ дараахыг хамарна:

+ Хамтрагчийн давтагдашгүй URL-ээс дахин чиглүүлэгдсэн байх.

+ Амжилттай төлөгдөж, идэвхжсэн байх.

+ Идэвхжилтээс хойш 20 хоногийн дотор маргаан гаргаагүй байх.

Ebila нь комиссын хувь хэмжээг цаг хугацаанд нь и-мэйлээр болон Хамтрагчийн холбоосын самбар дээр шинэчилж болно; өөрчлөлт 5–10 хоногийн дараа хүчин төгөлдөр болно.

Дараах (гэхдээ үүгээр хязгаарлагдахгүй) тохиолдолд Ebila комисс олгохгүй, эсвэл олгосон төлбөрийг буцаан татан авч болно:

+ Гар аргаар эсвэл автомат луйврын шалгалтаар илэрсэн хуурмаг гүйлгээнүүд.

+ Бүтээгдэхүүн/үйлчилгээний үр дүнг буруу ойлгуулах зорилгоор хуурамч зураг/медиа ашиглах.

+ Баталгаажаагүй/албан бус мэдээллээр хэрэглэгчдийг уруу татах.

Комиссын төлбөрүүд нь холбогдох татвар/төлбөрүүдийг багтаана. Ebila хуульд заасны дагуу хувийн орлогын албан татварыг суутгана. Хамтрагчид олгогдох дүн нь ийм суутгалын дараах цэвэр дүн байна (жишээлбэл 10% эсвэл 20%—тохиолдлоос хамаарна, хууль өөрчлөгдөж болохыг анхаарна уу). Хамтрагч төлбөр хүсэхдээ хувийн татварын кодоо Ebila-д өгөх бөгөөд VINMOC-д өөрийн өмнөөс ХОАТ-ыг суутган, шилжүүлэхийг зөвшөөрнө.

3. 5. Олз хохирлын нөхөн төлбөр

Аль нэг тал эдгээр Нөхцөлийн дагуу хүлээсэн үүргээ зөрчвөл (Давагдашгүй хүчин зүйлээс бусад) зөрчсөн тал нь нөгөө талын хохирлыг дараах байдлаар нөхөн төлнө:

Хамтрагчийн нөхөн төлбөр: Хамтрагч нь хамтын ажиллагааны явцад Ebila-ийн Нөхцөлийг зөрчих, эсвэл Хамтрагчийн болгоомжгүй/санаатай буруу үйлдлээс үүдэн гарсан аливаа нэхэмжлэл, хохирол, өр төлбөр, алдагдал, зардал (боловсруулсан хууль зүйн зардлыг багтаана)-ыг Ebila-д нөхөн төлөх, хамгаалах үүрэгтэй.

VINMOC нь Хамтрагчийн зөрчлөөс (холбоос байршуулалттай холбоотой асуудлыг багтаана) үүдэн хувь хүн/гуравдагч этгээдийн нэхэмжлэлд өртсөн тохиолдолд Хамтрагч нь Ebila-д үүсэх бүх нэхэмжлэлийг нөхөн төлөх; үндэслэлтэй хүсэлт гаргасан тохиолдолд 3 хоногийн дотор мэдээлэл/тайлбар өгөх; Ebila-ийн эрхийг Вьетнамын хуулийн дагуу хамгаалахад туслалцаа үзүүлэх үүрэгтэй.

Ebila-ийн хариуцлага: Хамтын ажиллагаанд ноцтойгоор нөлөөлөх зөрчил гарсан тохиолдолд Ebila-ийн хариуцлага нь тухайн үйл явдлаас өмнөх дараалсан гурван сарын хугацаанд Хамтрагчид олгосон комиссын нийлбэр хэмжээнээс хэтрэхгүй.

Ямар ч тохиолдолд Ebila нь эдгээр Хамтрагчийн Нөхцөлтэй холбоотойгоор үүсэх онцгой, санамсаргүй, эсвэл шийтгэлийн шинжтэй хохирлын төлөө хариуцлага хүлээхгүй (тийм хохирол үүсч болзошгүйг анхааруулсан байсан ч хамаагүй). Хамтрагчид төлөх нийт дүн нь дээр дурдсан дээд хэмжээнээс давахгүй.

Эндхийн аливаа заалтаас үл хамааран, (Хамтрагчийн буруугаас үл шалтгаалах) статистик/тайлангийн алдаанаас үүдэлтэй тохиолдолд Ebila нь Хамтрагчид нөхөн олговор олгож болох боловч үүрэггүй; нөхөн олговорын хэмжээ, арга нь и-мэйлээр эсвэл биечлэн уулзаж харилцан тохиролцсоноор болон Ebila-ийн шийдвэрээр тодорхойлогдоно.

3. 6. Хориотой үйлдлүүд

Хэрэглэгчийн зөвшөөрөл/мэдлэггүйгээр мэдээлэлд нэвтрэх, эсвэл автоматаар цуглуулахын тулд төөрөгдүүлэх, албадлага үзүүлэх.

Үйлчилгээ үзүүлэгчийг дуурайх, эсвэл хэрэглэгчидтэй ойртохын тулд худал мэдээлэл өгөх.

Ebila-ийн экосистемийн оролцогч талуудад хор хөнөөл учруулах аливаа үйлдэл.

Ebila-ийн холбоосыг хүчинтэй гүйлгээтэй хамааралгүй зорилгоор хэрэглэгчдийг төөрөгдүүлэхэд ашиглах.

Хортой/ёс суртахуунгүй/хууль бус контент бүхий сувгуудаар сурталчилгаа явуулах; Ebila-ийн бүтээгдэхүүн/үйлчилгээний талаар дутуу, үеэ өнгөрөөсөн, эсвэл төөрөгдүүлсэн мэдээлэл түгээх.

Ebila эсвэл бусад үйлчилгээ үзүүлэгчдийн барааны тэмдэгтэй андуурагдахаар төстэй барааны тэмдэг/худалдааны нэрийг ашиглах эсвэл бүртгүүлэх.

Брэндийн түлхүүр үгс болон зориудаар буруу бичсэн брэндийн нэрсээр зар болзол тавих, будлиан үүсгэх.

Ebila.AI-ийн бүтээгдэхүүн/үйлчилгээ эсвэл илтгэгч/мэргэжилтнүүдийн талаар үнэн байдлыг гуйвуулан дүрслэх; хэрэглэгчдийн итгэлийг хуурч авах зорилготой төөрөгдүүлсэн зураг ашиглах.

Ebila-ийн бүтээгдэхүүн/үйлчилгээний үндэс болсон мэргэжилтний туршлагаас үүдсэн аливаа үр дүнгийн зураг, дүрслэл нь тухайн илтгэгч/мэргэжилтэн болон VINMOC-ийн хувийн өмч юм. Сурталчлахаас өмнө Ebila-гаас (албан ёсны сувгаар, жишээ нь и-мэйл эсвэл утсаар) урьдчилсан зөвшөөрөл аваарай.

Хортой, ёс зүйгүй эсвэл хууль бус агуулгатай сувгууд дээр сурталчилгаа хийх; Ebila-ийн Үйлчилгээ/Бүтээгдэхүүний талаар дутуу, хуучирсан эсвэл төөрөгдүүлсэн мэдээлэл түгээх.

Ebila эсвэл бусад Үйлчилгээ/Бүтээгдэхүүн нийлүүлэгчтэй төөрөгдүүлэм ижил төстэй худалдааны тэмдэг эсвэл нэрийг ашиглах, бүртгүүлэх.

Брэндийн түлхүүр үгсийг ашиглах эсвэл төөрөгдөл үүсгэхийн тулд брэндийн түлхүүр үгсийг зориудаар буруу бичих.

Ebila.AI-ийн Үйлчилгээ/Бүтээгдэхүүн болон илтгэгчид/мэргэжилтнүүдийн талаар худал сурталчлах, мэдээлэл түгээхийг хориглоно. Үйлчлүүлэгчдийг худалдан авалт хийхийг уриалахын тулд итгэлийг урвуулан ашиглах зорилгоор хуурамч зураг ашиглаж болохгүй.

Ebila.AI дээрх Үйлчилгээ/Бүтээгдэхүүнийг бүрдүүлдэг мэдлэг, туршлагаас үүдэлтэй бүх үр дүнгийн зураг нь илтгэгч/мэргэжилтэн болон VINMOC-ийн хувийн өмч юм. Тиймээс, эдгээр зургийг харилцах, сурталчлахаас өмнө Ebila.AI-ийн шууд утас, И-мэйл, Zalo гэх мэт манай шууд түншлэлийн сувгуудаар дамжуулан зөвшөөрөл авах шаардлагатай.

Ebila-ийн нууц мэдээлэлд дараах зүйлс хязгаарлалтгүйгээр багтана:

Аль ч үеийн стратеги, кампанит ажил, маркетингийн төлөвлөгөө, санхүүгийн мэдээлэл, төслүүд, үйл ажиллагаа, борлуулалт, тооцоолол, бизнес төлөвлөгөө.

Аль ч үеийн үйл ажиллагааны үр дүн, үүнд захиалга болон хэмжээ.

Тэлэлтийн аливаа төлөвлөгөө, стратеги.

Аль ч бүтээгдэхүүн/үйлчилгээ болон хэрэглэгчид.

Аль ч ойлголт, тайлан, өгөгдөл, ноу-хау, хийгдэж буй ажил, загвар, хөгжүүлэлтийн багаж, үзүүлэлт, програм хангамж (эх/объект код), график, өгөгдлийн сан, бүтээл, мэдээлэл, ба нууц мэдээлэл.

Энэхүү гэрээ болон түүний хавсралтуудыг бичгээр харилцан тохиролцож өөрчилж болно.

Ebila.AI нь хамтрагчийн нөхцөлийг ямар ч үед өөрчлөх, нэмэх, тохируулах эрхтэй. Өөрчлөлтийг Ebila.AI дээр эсвэл и-мэйлээр мэдэгдэнэ, мэдэгдлээс 5 хоногийн дараа хүчин төгөлдөр болно. Хамтрагч өөрчлөлтийг нягтлах үүрэгтэй. Үргэлжлүүлэн оролцвол өөрчлөлтийг хүлээн зөвшөөрсөнд тооцно. Хэрэв Хамтрагч санал нийлэхгүй бол мэдэгдлээс хойш 5 хоногийн дотор оролцохоо зогсоож болно.

Хамтрагчийн хөтөлбөр дараах тохиолдолд дуусгавар болно:

+ Хоёр тал харилцан зөвшилцсөн (комиссын төлбөр, барьцаа гэх мэт хүлээгдэж буй асуудлыг шийдвэрлэсний дараа).

+ Аль нэг тал татан буугдах эсвэл үйл ажиллагаагаа түдгэлзүүлэх (хөтөлбөр нь харилцан тохиролцсон болон/эсвэл холбогдох хуулийн дагуу дуусна).

+ Хоёр талын хяналтаас гадуур, аль болох арга хэмжээ авсан ч үл даван туулах Давагдашгүй хүчин зүйл.

Аль нэг тал Давагдашгүй хүчин зүйлээс (шаардлагатай арга хэмжээг авсан ч урьдчилан таамаглах боломжгүй, сэргийлэх боломжгүй, объектив үйл явдал) шалтгаалан үүргээ биелүүлж чадахгүй бол, үүнд байгалийн гамшиг, гал түймэр, үер, газар хөдлөлт, осол, катастроф, тахал өвчин гэх мэт багтана, талууд үйл явдлаас хойш 15 хоногийн дотор бичгээр болон и-мэйлээр харилцан мэдэгдэнэ.

Тал бүр хуульд заасны дагуу өөрийн татвар, төлбөрийг хариуцна.

Хамтрагчийн хүлээх шууд татварын хувьд Ebila нь энэхүү гэрээний дагуу Хамтрагчид хийх төлбөрөөс тухайн татварыг суутган, татварын байгууллагад шилжүүлж болно.

Эдгээр Нөхцөл, Болзол нь Хамтрагч Ebila.AI дээр хөтөлбөрт оролцох товчийг дарсан даруй хүчин төгөлдөр болно.

Талууд энэхүү гэрээг хамтын ажиллагаа, хэлэлцээрийн зарчмаар хэрэгжүүлнэ. Маргааныг эв зүйгээр шийдвэрлэж чадахгүй тохиолдолд харьяалах шүүхээр шийдвэрлүүлнэ.

VINMOC GROUP