アフィリエイト規約
アフィリエイト協力契約 - EBILA.AI
1. Ebila.AI／VINMOC GROUP JOINT STOCK COMPANY（略称 VINMOC）について
- Ebila.AI は VINMOC GROUP JOINT STOCK COMPANY に属するサービス／製品... の掲載チャンネルです
- Ebila.AI に掲載されるすべてのサービス／製品は、講師／専門家の個人的経験に基づき構築された製品です。VINMOC は完全な著作権を有し、当該掲載について著作者の同意を得ています。
- これらの経験は個人的なもので、講師／専門家本人に成果をもたらしたものであり、Ebila.AI 上のサービス／製品を購入・利用するお客様に同じ結果を保証するものではありません。経験の成果は、サービス／製品の内容以外の多くの要因に依存することを当社は認識しています。したがって、行動する前に本規約の説明を必ずお読みください。
2. 定義
- "Affiliate marketing" すなわちアフィリエイトマーケティングチャネルとは、A社（VINMOC の Ebila.AI）とB社（個人のアフィリエイトサイト）が、顧客に製品をプロモーションするための製品提携の形態を指します。
- Ebila.AI のアフィリエイトプログラム（略称: Ebila）: 協力者（略称: CTV）を通じて Ebila の製品・サービスをプロモーションするアフィリエイトマーケティングプログラムです。CTV は仲介者として、潜在的な購入者を Ebila に紹介します。CTV は参加した各キャンペーンに対して Ebila からコミッションを受け取ります。
- CTV: Web、Blog、ランディングページ、Facebook... などの自身のメディアプラットフォームを通じて、Ebila の製品／サービスを顧客に配信・プロモーションできる個人。
- リンク: CTV がこのアフィリエイトマーケティングキャンペーンに参加ボタンをクリックした際に提供される、固有のURL形式の Ebila へのリンク。CTV の導線を識別するために、CTV のメディアチャネルで使用します。
- Ebila.AI ページ: VINMOC GROUP JOINT STOCK COMPANY が提供するオンラインシステムで、Ebila アフィリエイトプログラムに参加する CTV が統計と財務情報にアクセスできます。Ebila システムを通じて、CTV はサービス／製品情報や自身のコミッション額を更新できます。
- クリック: ユーザーがアフィリエイトとして登録ボタンをクリックし、システム上の自分のリンクを経由して Ebila に到達したこと。
- CTV がアフィリエイトマーケティングチェーンに参加し、Ebila.AI システム上に固有リンクを持った時点で、当社（Ebila.AI および VINMOC GROUP JOINT STOCK COMPANY）は、CTV が当社の定める規約を読み、理解し、完全に自発的に同意し、遵守することを確認したものとみなします。
- キャンペーン: 販売効果の改善、顧客紹介の増加、購買行動の促進のために、CTV が CTV のアフィリエイトページで実施する広告形態。
- ソーシャルネットワーク: ネットワーク利用者に、情報の保存、提供、使用、検索、共有、相互交換のサービスを提供する情報システムで、個人の電子情報ページ作成、フォーラム、オンラインチャット、音声・画像共有、その他類似の形態を含みます。ソーシャルネットワークには facebook、Youtube、Wechat などが含まれますが、これらに限定されません。
- Cookie 保存期間: 最後のクリック日から Cookie 保存期間内に顧客が Ebila に戻って購入した場合、CTV の顧客としてカウントされます。Cookie 保存期間は30日です。
- ラストクリック原則: 顧客／インターネットユーザーが、CTV と同様に Ebila.AI にサービスを提供する第三者ウェブサイトが掲載した広告ソースからも遷移している場合、Ebila で注文直前に最後にクリックが行われたウェブサイトに、成功した注文がカウントされます。
- CTV のシステムから Ebila にリダイレクトされた後、さらに Ebila の他のプロモーションと広告システムを通じてアクセスし、注文が成功した場合、それは CTV にはカウントされません。
- 注文制限原則: CTV が掲載した広告ソースから顧客の注文が成功した場合、その後 Cookie 保存期間内に当該顧客が後続の注文を行うと、後続の注文も CTV にカウントされます。
- 経験尊重の原則: Ebila.AI が提供する製品／サービスは、当社が雇用する講師が構築した個人的経験による製品です。したがって、当社は、投資市場に対する思考と認識に関する助言として提示される、この経験尊重の原則を構築します。
3. 協力条件
3.1. 協力内容
- CTV が自分のマーケティングシステムのための固有リンク作成ボタンをクリックした時点で、CTV は本規約の合意事項を読み、理解し、自発的に登録し、Ebila.AI と CTV の協力関係全体を通じて法的拘束力のあるものとして遵守することに同意したと当社はみなします。
- CTV は、自身のメディアエコシステム（Web ページ、facebook などに限定されない）を設立・運用し、購入後の顧客対応を支援し、リクエストを処理する完全な権限を持ちます。
- CTV は、提供リストに従い、記事投稿、オンライン共有、オンライン講義、対面での会合などを通じて、顧客にサービス／製品情報を共有します。
- VINMOC は、本協力内容に基づき、CTV による製品レビューの記事、動画、画像を、自社が所有する他のソーシャルネットワークページに掲載するために利用する権利を有します。
3.2. Vinmoc 配下の Ebila.AI の責任と権利
- サービス／製品情報を掲載するページの適法性を確保する。自社のサービス／製品に対するブランド認知および知的財産権を保証する。
- （必要に応じて）CTV と連携し、プロモーション、マーケティング、Ebila および Ebila の製品／サービス情報の顧客への紹介を実施する。CTV が Ebila、サービス／製品を顧客にプロモーション・紹介するために利用できる画像、動画、トレーラー等を提供する。
- Ebila は、CTV との協力に関する新しいポリシーの変更を、施行の5-10日前に本規約で更新します。CTV 登録リンクの Email により、当該変更を通知します。
- 毎月30日に、注文の完全な統計および詳細な照合情報を提供する（集計月に30日がない場合、支払い決済日はその月の最終日）。
- CTV 側の顧客が円滑に購入できるよう、Ebila の能力と責任の範囲で購入条件およびサービスを完全に提供することを保証する。Ebila は、製品のコンサルティング、および CTV と CTV の顧客からの質問への対応に責任を負う。
- 技術インフラを安定かつ正確に提供し、セキュリティ、機密性、負荷耐性に責任を負う。アップグレードやシステム保守の際は、少なくとも01日前に CTV 側へ通知する。
- 会員登録に関する技術的エラー、システム上での注文消失、Ebila のサービス／製品利用中のエラーなどについて、適時に通知し、CTV と連携して解決する。
- CTV の注文やコミッションが比例して失われるような詐欺、技術的・業務的手段等を行ってはならない。
- 規定どおり、CTV へコミッションを期限内に支払う。双方で合意した後に Ebila が支払いを完了した後は、コミッション支払いに関するいかなる苦情や訴訟も受け付けない。
- 法令に従い、必要に応じて個人所得税を源泉徴収し、CTV に代わって申告・納付する（該当する場合、およびベトナム国家の現行税制に基づく）。
- CTV が提供するサービスに関するいかなる紛争／苦情の場合でも、法的・経済的責任を免れる。
- 詐欺の兆候、法令違反、Ebila.AI VINMOC GROUP JOINT STOCK COMPANY のイメージやブランドを利用した利得行為、中傷、Ebila.AI またはその他の第三者のイメージや評判に影響を与える兆候が見られた場合、CTV のリンクを事前通知なく直ちに閉鎖する権利を有する。
3.3. CTV の責任と権利
- CTV または CTV のパートナーのメディアプラットフォーム上で、Ebila、Ebila.AI 上のサービス／製品をプロモーションし、Ebila.AI の事業活動に高い効果をもたらす。
- 毎月、本規約のポリシーに従って照合作業、データ確認および支払いを実施する。
- ユーザーを不快にさせない、効果的かつ正確な広告手法を用い、Ebila のブランド品質を確保する責任を負う。スパム、ハッキング、詐欺などの形でのプロモーションは禁止。法令違反、善良な風俗に反するチャネル、係争中のチャネルおよび／または法で許可されていない、または明確に定義されていない形態でのサービス／製品のプロモーションを行わないこと。
- Ebila のサービス／製品に関して提供するサービスの品質が知的財産権に違反せず、第三者／顧客とのいかなる紛争／苦情も生じないようにし、法令を完全に遵守する。
- 本協力関係を終了する場合、要求を待たずに、CTV は直ちにアカウント／リンクを閉鎖し、Ebila のサービス／製品のプロモーションを停止する。
- Ebila に対して、Ebila のサービス／製品に関するコミュニケーションキャンペーン、プロモーションの提供を要求する権利を有する。
- 本規約のポリシーに基づく料率で、製品／サービスのリンク配信に対するコミッションを受け取る権利を有する。
3.4. コミッションポリシー
CTV のリンク／アフィリエイトリンクを通じて有効な取引が行われた後。コミッション率は Ebila により随時更新されます。Ebila は個人アカウントの台帳／CTV のアフィリエイトリンク（リンク https://ebila.ai/affiliate に従う）に記載されたコミッション率に従って CTV にコミッションを支払います
有効な取引には以下が含まれます:
+ CTV のアカウント／リンクのURLからリダイレクトされている。
+ 支払いが行われ、正常に有効化されている。
+ 成功した注文の有効化日から20日以内に紛争が発生していない。
- CTV は、Ebila がいつでもコミッション率を調整・変更できることに同意します。CTV Email および CTV のアフィリエイトリンク上で通知し、これらの変更は5-10日後に発効します。
誤解を避けるため、Ebila は以下の場合にいかなる支払いも行わず、支払い済み金額の相殺および／または回収を行う権利を留保します:
+ 不正な取引: Ebila が不正と判断した取引（手動または Ebila が使用する自動不正注文チェックツールにより判定）。
+ サービス／製品の実際でない結果を示す画像やメディアを使用して、顧客の信頼を欺く行為がある場合。
+ VINMOC によって検証されていない不正な情報で顧客を勧誘・誘引した場合。
- コミッション支払いには税金、手数料、料金（該当する場合）が含まれます。Ebila は必要に応じて個人所得税を源泉徴収します。したがって、CTV への支払いは個人所得税源泉徴収後の金額です（税率は具体的なケースに応じて10%または20%で、各時点の適用法により改正される場合があります）。CTV は、支払いを要求する際に Ebila に個人所得税コード情報を提供・確認する責任を負います。本アフィリエイト協力プログラムに参加する個人CTVは、VINMOC が当該個人に代わって個人所得税を源泉徴収・納付することをここに委任することに同意します。
3.5. 補償責任
いずれかの当事者が不可抗力によらず、本規約で合意した義務に違反した場合。違反当事者は、次のとおり相手方に補償しなければなりません:
CTV の補償責任:
+ CTV は、協力プログラムへの参加中に生じた、Ebila 規約の違反またはCTVの過失・故意による不正行為に起因または関連して発生する請求、損害、法的責任、損失、費用および経費（合理的な費用、弁護士費用その他の費用があればそれを含む）について、Ebila を補償し、損害を被らせないものとします。
+ CTV が義務に違反し、またはアフィリエイトリンクの表示位置に関連するCTVの違反により、VINMOC が個人または第三者から訴えられた場合、CTV は上記の違反に起因して個人／第三者から生じるすべての請求について Ebila に補償する責任を負います。Ebila が法的に自身を保護する目的で CTV に情報や説明の提供を求めた場合、CTV は可能な限り速やかに、いかなる場合でも3日以内に当該内容を Ebila に提供し、ベトナム法に基づく Ebila の権利保護の過程で Ebila の合理的な要求に応じて支援します。
Ebila の責任
+ 協力関係に深刻な影響を与える違反がある場合、Ebila の補償責任は、責任発生直前の3カ月間にCTVへ支払われたコミッションの総額を超えないものとします。
+ いかなる場合でも、本 Ebila アフィリエイト規約に起因または関連して発生する特別、付随的または懲罰的損害について、たとえその可能性が事前に通知されていたとしても、Ebila は責任を負いません。いかなる場合でも、本プログラムに関連して Ebila が CTV に負う金額の総額は、上記条項に記載の金額を超えません。
+ Ebila 規約のいかなる条項にもかかわらず、（CTV の過失によらない）事故により統計やレポートにエラーや不正確さが生じた場合、Ebila は CTV に補償することができますが義務ではありません。補償額と補償方法は、Email または直接会合によって双方が合意し、Ebila が決定します。
3.6. 禁止行為
- ページにアクセスしたユーザーの同意や認識なしに、欺瞞または強制アクセス、または自動的にユーザー情報を収集する行為。
- 提供者になりすます、または誤解を招く情報を提供してユーザーに接触する行為。
- Ebila システムの参加者に損害を与える行為。
- 有効な取引を行う以外の目的で、Ebila のリンクを使用して訪問顧客を欺く行為。
- 悪意のあるコンテンツ、倫理違反、法令違反のチャネルでの広告。Ebila の製品／サービスに関連する不完全、古い、誤解を招く情報を配布すること。
- Ebila またはいずれかのサービス／製品提供者と混同を招く、類似の商標または商号の使用または登録。
- ブランドキーワードを運用したり、意図的にスペルミスのブランド名キーワードを使用して混乱を招く行為。
- Ebila.AI および講師／専門家に属するサービス／製品情報について虚偽の情報を宣伝・流布しないこと。顧客の信頼を欺くための虚偽画像を使用しないこと。
- Ebila.AI 上の知識と経験から生じる結果のすべての画像は、講師／専門家および VINMOC の個人資産情報です。したがって、これらの画像は、コミュニケーションやプロモーションの前に、Email、Zalo など Ebila.AI のホットライン番号からの直接連絡チャネルを通じて、当社の許可を得る必要があります。
4. 機密保持と知的財産
Ebila の機密情報には、以下が含まれ、これらに限定されません:
- 当該当事者の過去・現在・将来の事業活動に関連する、あらゆる戦略、キャンペーン、マーケティング計画、財務情報またはプロジェクト、活動、売上、見積もり、事業計画;
- 過去または現在の活動結果（注文および数量を含む）;
- 拡張計画および戦略;
- いかなる製品またはサービス、顧客;
- コンセプト、レポート、データ、ノウハウ、作業中の成果物、設計、開発ツール、技術仕様、コンピュータソフトウェア、ソースコード、オブジェクトコード、チャート、データベース、発明、情報、営業秘密。
5. 変更および終了
- 本契約および本規約の付属書は、書面による合意および本契約の付属書により変更することができます。
- Ebila.AI はいつでもアフィリエイト契約の規約に定める条項を修正、補足、調整する権利を有します。Ebila と CTV 間の他の合意に影響されることなく、すべての変更は CTV への通知や Ebila.AI ページへの直接追加、Email により通知され、通知日から5（5）日後に発効します。CTV は、随時これらの変更にアクセス、確認、承認する責任を負うことに同意します。修正の発効後もプログラムへの参加を継続することは、当該修正内容の確認および受諾とみなされます。CTV がこれらの修正に同意しない場合、Ebila が修正を通知および／または公表した日から5（5）日以内に、プログラムへの参加を終了する権利を有します。
以下の場合、アフィリエイトプログラムは終了します:
+ 双方が本協力の終了を通知した場合；この場合、コミッション支払い（該当する場合）、デポジットなど、未完了作業について双方で通知します。
+ いずれかの当事者が解散または事業を停止した場合、この場合アフィリエイトプログラムは双方の合意および／または現行法令に従って終了します。
+ 双方の意思を超える不可抗力により、一方の当事者が最善の努力を尽くしても義務の履行を継続できない場合。
6. 不可抗力
- いずれかの当事者が、本契約に基づく義務を完全または一部履行できないのが、自然災害、火災、洪水、地震、事故、災難、疫病... など国家規定による客観的に予見不可能で、かつ、能力の範囲で必要な措置を講じても回避できない不可抗力事由による場合、当事者は不可抗力事由により義務を履行できない旨を文書で互いに通知し、事象発生から15日以内に直接 Email で連絡しなければなりません。
- 当事者は、法の規定に従い、それぞれの税費に責任を負わなければなりません。
- CTV 側が負担する直接税について、Ebila 側は本契約に基づくサービス支払いを CTV 側に行う前に、対応する税額を源泉徴収し留保して税務当局に納付する権利を有します。
7. 契約の効力
- 本規約の有効期間は、CTV が当社の Ebila.AI ページ上で CTV への参加をクリックした時点から直ちに発効します。
- 双方は、協力および協議に基づき本契約に従って共同で合意・実行します。協議で解決できない場合、管轄裁判所の争訟により解決します。
VINMOC GROUP