Ortaklık Koşulları
ORTAKLIK İŞ BİRLİĞİ SÖZLEŞMESİ - EBILA.AI
1. Ebila.AI/VINMOC GROUP JOINT STOCK COMPANY (kısaca VINMOC) HAKKINDA BİLGİ
- Ebila.AI, VINMOC GROUP JOINT STOCK COMPANY'ye ait Hizmet/Ürün... yayınlama kanalıdır
- Ebila.AI'de yayınlanan tüm Hizmet/Ürünler, Konuşmacıların/Uzmanların kişisel deneyimleri üzerine inşa edilmiş ürünlerdir. VINMOC, bu gönderiler için tam telif hakkı yetkisine sahiptir ve yazarın rızasını almıştır.
- Bu deneyimler kişiseldir ve bireysel Konuşmacı/Uzmanlar için sonuçlar getirir; bu, Ebila.AI'de Hizmet/Ürün satın alıp kullanacak Müşteriler için aynı sonucu vereceği anlamına gelmez; çünkü biliyoruz ki deneyim sonuçları, bu sayfadaki Hizmet/Ürün içeriğiyle ilgili unsurlarla sınırlı olmaksızın birçok faktöre bağlıdır. Bu nedenle, işlem yapmadan önce bu Şartlar ve Koşullardaki talimatları daima dikkatle okuyun.
2. TANIMLAR
- "Affiliate marketing" diğer adıyla ortaklık pazarlama kanalı, A Tarafı (VINMOC bünyesinde Ebila.AI) ile B Tarafı (Bireysel ortak siteler) arasında, ürünlerin Müşterilere tanıtılması için yapılan bir ürün tanıtım biçimidir.
- Ebila.AI ile Ortaklık programı (Kısaltma: Ebila): Ebila'nın ürün ve hizmetlerinin İş Birlikçiler (Kısaltma: CTV) aracılığıyla tanıtıldığı bir ortaklık pazarlama programıdır. CTV, potansiyel alıcıları Ebila'ya yönlendiren bir aracı olarak hareket edecektir. CTV, katıldığı her kampanya için Ebila'dan komisyon alacaktır.
- CTV: Web, Blog, Açılış sayfası, Facebook... gibi medya platformları üzerinden Ebila'nın ürün/hizmetlerini müşterilere dağıtma ve tanıtma yeteneğine sahip bireydir.
- Bağlantı: CTV bu ortaklık pazarlama kampanyasına katılmak için tıkladığında sağlanan, Ebila'ya ait benzersiz URL biçiminde bağlantıdır. CTV'nin kendi medya kanalında CTV'nin yolunu tanımlamak için kullanılır.
- Ebila.AI Sayfası: VINMOC GROUP JOINT STOCK COMPANY tarafından, Ebila Ortaklık programına katılan CTV'lerin istatistiklere ve finansal bilgilere erişmesi için sağlanan çevrimiçi sistemdir. Ebila sistemi aracılığıyla CTV, Hizmet/Ürün bilgilerini ve komisyon tutarını güncelleyebilir.
- Tıklama: Kullanıcılar Ortak olarak kaydol düğmesine tıklayıp sistemdeki kendi bağlantılarına giderek Ebila'ya ulaştığında tıklama gerçekleşir.
- CTV ortaklık zincirine katılmak için tıklayıp Ebila.AI sisteminde benzersiz bir bağlantıya sahip olduğunda, biz (Ebila.AI ve VINMOC GROUP JOINT STOCK COMPANY) CTV'nin bizim belirlediğimiz ve Ebila sayfasında yayınladığımız Şartlar ve Koşulları okuduğunu, anladığını ve tamamen gönüllü olarak kabul edip taahhüt ettiğini varsayarız.
- Kampanya: CTV tarafından, satış etkinliğini artırmak, müşteri yönlendirmelerini artırmak ve satın alma davranışını gerçekleştirmek için CTV'nin ortak sayfalarında başlatılan reklam, tanıtım kampanyası biçimidir.
- Sosyal Ağ: Ağ kullanıcılarına, bilgileri depolama, sağlama, kullanma, arama, paylaşma, birbirleriyle bilgi alışverişi hizmetleri sunan bir bilgi sistemidir; kişisel elektronik bilgi sayfaları oluşturma, forumlar, çevrimiçi sohbet, ses, görüntü paylaşma ve diğer benzer hizmet biçimleri dahil. Sosyal ağlar; facebook, Youtube, Wechat... gibi sosyal ağ siteleriyle sınırlı olmamak üzere bunları içerir.
- Çerez saklama süresi: Son Tıklama tarihinden itibaren çerez saklama süresi içinde, Müşteri Ebila'ya geri dönüp satın alırsa, CTV'nin Müşterisi olarak sayılır. Çerez saklama süresi 30 gündür.
- Son tıklama ilkesi: Müşteri/İnternet kullanıcısının, CTV tarafından Ebila.AI için hizmet sağlayan diğer üçüncü taraf web sitelerinde yayınlanan reklam kaynaklarından başarılı bir siparişi olması durumunda, başarılı Sipariş, Müşterinin/İnternet kullanıcısının Ebila'da sipariş vermeden hemen önce son tıklamayı yaptığı web sitesine sayılır.
- Müşteri/internet kullanıcısı CTV'nin sisteminden Ebila'ya yönlendirildikten sonra, Ebila'nın diğer tanıtım ve reklam sistemleri üzerinden Ebila'ya erişmeye devam eder ve başarılı bir sipariş verirse, CTV için sayılmayacaktır.
- Sipariş sınırı ilkesi: Müşterinin, CTV tarafından yayınlanan reklam kaynaklarından başarılı bir siparişi olması durumunda; Müşteri çerez saklama süresi içinde sonraki siparişleri oluşturursa, sonraki siparişler CTV'ye sayılır.
- Deneyime saygı ilkesi: Ebila.AI tarafından sağlanan ürün/hizmetler, kiraladığımız Konuşmacıların Hizmet/Ürün oluşturmak için edindiği kişisel deneyimlerden oluşur ve inşa edilir. Bu nedenle, anlamak isteyen bireysel Müşteriler için yatırım piyasasına dair düşünce ve algı konusunda danışma ve tavsiye olarak sunulan deneyime saygı ilkesini oluşturuyoruz.
3. İŞ BİRLİĞİ KOŞULLARI
3.1. İş birliği içeriği
- CTV, pazarlama sistemi için benzersiz bağlantı oluştur düğmesine tıkladığında, şunu anlarız: CTV, Ebila.AI ile CTV arasındaki iş birliği süresince yasal bağlayıcılık taşıyan bu Şartlar ve Koşullar kapsamındaki anlaşmaları okumuş, anlamış, gönüllü olarak kaydolmuş ve uymayı taahhüt etmiştir.
- CTV, web sayfaları, facebook... ile sınırlı olmamak üzere kendi medya ekosistemini tam yetkiyle kurar. Satın alma sonrası müşteri taleplerini işletir, destekler, ele alır.
- CTV, sağlanan listeye göre Müşterilerle hizmet/ürün bilgilerini paylaşmak için çevrimiçi içerik yayınlar, çevrimiçi konuşmalar yapar, yüz yüze görüşür...
- VINMOC, CTV'den gelen ürün inceleme yazılarını, videoları, görselleri bu iş birliği içeriğine uygun olarak, kendi sahip olduğu diğer sosyal ağ sayfalarında paylaşmak üzere kullanma hakkına sahiptir.
3.2. Vinmoc bünyesindeki Ebila.AI'nin sorumluluk ve hakları
- Hizmet/Ürün bilgisi yayınlanan sayfanın yasallığını sağlamak. Hizmet/Ürünleri için marka tanınırlığını ve fikri mülkiyet haklarını güvenceye almak.
- CTV ile (varsa) promosyon programları, pazarlama, Ebila ve Ebila'nın ürün/hizmetlerinin Müşterilere tanıtımı konusunda koordine etmek, desteklemek. CTV'ye Ebila, Hizmet/Ürünleri tanıtmak için kullanacağı görseller, videolar, fragmanlar... sağlamak.
- Ebila, CTV ile iş birliğindeki değişiklikler için Şartlar ve Koşullar'daki yeni politikaları yürürlüğe girmeden 5-10 gün önce her zaman günceller. CTV bağlantı kaydı e-postasıyla bu değişiklikleri güncelleyeceğiz.
- Her ayın 30'unda siparişlerin tam istatistiklerini, ayrıntılı mutabakat bilgilerini sağlamak (Özet ayı 30 çekmiyorsa, ödeme mutabakat tarihi ayın son günüdür).
- Ebila, CTV tarafındaki Müşterilerin başarılı satın almaları için kendi yetki ve sorumluluğu dâhilinde tam satın alma koşulları ve hizmetleri sağlar. Ebila, ürün danışmanlığından ve CTV ile CTV'nin Müşterilerinden gelen soru ve sorunların yanıtlanmasından sorumludur.
- Ebila, istikrarlı ve doğru teknik altyapı sağlar; teknik altyapı için güvenlik, gizlilik, yük dayanımı sorumluluğu taşır. Yükseltme, sistem bakımı durumunda CTV tarafını en az 01 gün önceden bilgilendirir.
- Üyelik kaydı, sistemde kaybolan siparişler ve Ebila üzerindeki Hizmet/Ürün kullanımındaki hatalarla ilgili teknik hatalar konusunda CTV ile zamanında iletişim kurar ve koordinasyon sağlar.
- Ebila, CTV'nin sipariş veya komisyon kaybetmesine neden olacak dolandırıcılık veya teknik, ticari önlemler... uygulamaz.
- Belirlenen zamanda CTV'ye komisyon ödemesi yapmak. Her iki tarafça uzlaşılan ödeme sonrası komisyon ödemesiyle ilgili herhangi bir şikâyet veya davayı çözmemek.
- Mevzuata göre (varsa ve Vietnam Devleti'nin yürürlükteki vergi düzenlemelerine göre) CTV adına gelir vergisini kesmek, beyan etmek ve ödemek.
- CTV'nin sağladığı hizmetlerle ilgili herhangi bir anlaşmazlık/şikâyet durumunda tüm yasal ve ekonomik sorumluluklardan muaf olmak.
- Ebila.AI VINMOC GROUP JOINT STOCK COMPANY'nin imaj ve markasını kötüye kullanma, karalama, Ebila.AI'nin veya herhangi bir üçüncü tarafın imaj ve itibarını etkileyen dolandırıcılık, yasa ihlali belirtileri görüldüğünde, CTV'nin bağlantısını önceden haber vermeksizin derhal kapatma hakkına sahiptir.
3.3. CTV'nin sorumluluk ve hakları
- Ebila, Ebila.AI üzerindeki Hizmet/Ürünleri, CTV'nin/CTV'nin ortağının medya platformunda tanıtarak Ebila.AI'nin iş faaliyetlerine yüksek verimlilik kazandırmak.
- Aylık olarak, bu Şartlar ve Koşullar Politikası'na göre mutabakat, veri teyidi ve ödeme işlemlerini yürütmek.
- Kullanıcıları rahatsız etmeyecek, hakaret içermeyecek şekilde etkili, doğru reklam yöntemleri kullanmayı ve Ebila tarafı için marka kalitesini güvenceye almayı sağlamak; Spam, hacking, aldatma gibi dolandırıcılık biçimleriyle ürün ve hizmetleri tanıtmamak; hukuka aykırı, örf ve adetlere aykırı, ihtilaflı ve/veya yasalarca izin verilmeyen veya henüz net tanımlanmamış kanallarda Hizmet/ürün tanıtımı yapmamak.
- Ebila'nın Hizmet/ürünleri için sağlanan hizmet kalitesinin fikri mülkiyet düzenlemelerini ihlal etmemesini ve üçüncü Taraf/Müşteri ile herhangi bir anlaşmazlık/şikâyet içermemesini sağlamak; yasal düzenlemelere tam uyum sağlamak.
- Bu iş birliğinin sona erdirilmesi halinde, talep edilmeksizin CTV tarafı hesabı/bağlantıyı derhal kapatır, Ebila'nın Hizmet/ürünlerini tanıtmayı durdurur.
- Ebila'dan, Ebila'nın Hizmet/ürünleri için iletişim kampanyaları, promosyon sağlamasını talep etme hakkına sahiptir.
- Bu Şartlar ve Koşullardaki politika oranına göre ürün/hizmetlerin bağlantılı dağıtımından komisyon alma hakkına sahiptir.
3.4. Komisyon Politikası
CTV'nin Bağlantısı/ortaklık bağlantısı üzerinden geçerli bir İşlem gerçekleştirildikten sonra. Komisyon oranı Ebila tarafından dönemsel olarak güncellenir. Ebila, CTV'ye kişisel hesap defteri/CTV'nin ortaklık bağlantısında belirtilen komisyon oranına göre komisyon öder (Bağlantı: https://ebila.ai/affiliate)
Geçerli bir işlem şunları içerir:
+ CTV'nin hesap/bağlantı URL'sinden yönlendirilmiş olması.
+ Ödenmiş ve başarıyla etkinleştirilmiş olması.
+ Başarılı siparişin etkinleştirilme tarihinden itibaren 20 gün içinde herhangi bir anlaşmazlık çıkmamış olması.
- CTV Tarafı, Ebila'nın komisyon oranını CTV E-postası ile ve doğrudan CTV'nin Ortaklık bağlantısında bildirimde bulunarak herhangi bir zamanda ayarlayabileceğini, değiştirebileceğini ve bu değişikliklerin 5-10 gün sonra yürürlüğe gireceğini kabul eder.
Yanlış anlamaları önlemek için, Ebila aşağıdaki durumlarda herhangi bir ödeme yapmayacak ve ödenen tutarları mahsup etme ve/veya geri alma hakkını saklı tutacaktır:
+ Sahte işlemler: Ebila tarafından sahte olduğu değerlendirilen işlemler; manuel olarak veya Ebila'nın kullandığı otomatik sahte sipariş kontrol araçlarıyla tespit edilebilir.
+ Müşteri güvenini dolandırmak için Hizmet/ürünlerin gerçek dışı sonuçlarını tanıtmak üzere görsel ve medyayı kullanma davranışı.
+ VINMOC tarafından doğrulanmamış sıradışı bilgilerle Müşterileri ayartma ve kandırma.
- Komisyon ödemesi vergiler, harçlar, ücretleri içerir (varsa). Ebila, gerekli olduğu şekilde gelir vergisini kesecektir. Bu nedenle, CTV'lere ödeme, gelir vergisi kesintisinden sonra yapılan tutardır (Vergi oranı belirli durumlara göre %10 veya %20 olabilir ve her zaman yürürlükteki mevzuata göre değiştirilebilir). CTV, ödeme talep edildiğinde kişisel gelir vergi kodu bilgilerini Ebila'ya sağlamak ve teyit etmekten sorumludur; bu Ortaklık İş Birliği Programına katılan bireysel CTV, işbu belgeyle VINMOC'un söz konusu birey adına kişisel gelir vergisini kesmesine ve ödemesine yetki verir.
3.5. Tazminat Sorumluluğu
Taraflardan biri, Mücbir Sebep Kaynağından kaynaklanmaksızın bu Şartlar ve Koşullarda kararlaştırılan herhangi bir yükümlülüğü ihlal ederse; ihlal eden Taraf, ihlal edilen Tarafa aşağıdaki şekilde tazminat ödemelidir:
CTV'nin tazminat sorumluluğu:
+ CTV Tarafı, CTV'nin İş Birliği Programına katılımı sırasında Ebila Şartlarının ihlalinden veya ihmallerinden ya da kasti kusurundan kaynaklanan iddialar, zararlar, yasal yükümlülükler, kayıplar, maliyetler ve giderler (makul maliyetler, avukat ücretleri ve varsa diğer masraflar dahil) için Ebila'nın tazmin edilmesini sağlayacaktır.
+ CTV, Ebila Şartları'na göre kendi yükümlülüklerini ihlal ettiğinden veya ortaklık bağlantısının gösterim konumuyla ilgili CTV'nin ihlalinden ötürü, VINMOC bir birey veya herhangi bir üçüncü taraf tarafından dava edilirse, CTV yukarıdaki ihlallerden doğan Bireyler/Üçüncü tarafların tüm taleplerinde Ebila'yı tazmin etmekten sorumludur. Ebila, kanunen Ebila'yı koruma amacıyla CTV'den bilgi veya açıklama talep ederse, CTV bu içerikleri mümkün olan en kısa sürede ve her hâlükârda üç (3) günü geçmeyecek şekilde Ebila'ya sağlamalıdır ve Ebila'nın makul talebi üzerine, CTV, Ebila'nın haklarını Vietnam yasalarına göre koruma sürecinde Ebila'yı destekleyecektir.
Ebila'nın Sorumluluğu
+ İş birliğini ciddi şekilde etkileyen bir ihlal olması durumunda, Ebila'nın tazminat sorumluluğu, sorumluluk olayının gerçekleşmesinden hemen önceki üç ay içinde CTV'ye bu anlaşma kapsamında ödenen komisyonu aşmayacaktır.
+ Her durumda, Ebila bu Ebila ortaklık Şartları ile ilgili olarak ortaya çıkan veya bunlarla bağlantılı özel, arızi veya cezai zararlardan sorumlu olmayacaktır; Ebila bu tür zararların ihtimali konusunda önceden bilgilendirilmiş olsa dahi. Her durumda, Ebila'nın bu Programla bağlantılı olarak CTV'ye borçlu olduğu toplam tutar yukarıdaki maddede belirtilen miktarı aşmayacaktır.
+ Ebila Şartlarındaki herhangi bir maddeye bakılmaksızın, istatistikler ve raporlarda (CTV'nin kusurundan kaynaklanmayan) bir olay nedeniyle hata veya yanlışlık olması durumunda, Ebila CTV'yi tazmin edebilir ancak etmek zorunda değildir; tazminat tutarı ve yöntemi e-posta veya doğrudan toplantı yoluyla her iki tarafça kararlaştırılacak ve Ebila tarafından karara bağlanacaktır.
3.6. Yasaklanmış Eylemler
- Kullanıcıların sayfaya rızaları olmadan veya habersiz eriştiğinde zorla erişim veya otomatik bilgi toplama ya da aldatma eylemleri.
- Sağlayıcıları taklit etme veya kullanıcıya ulaşmak için yanıltıcı bilgi sağlama eylemleri.
- Ebila sistemine katılanlara zarar veren eylemler.
- Geçerli işlemler dışında başka amaçlarla, ziyaret eden Müşterileri aldatmak için Ebila bağlantılarını kullanmak.
- Ahlaka aykırı, hukuka aykırı kötü amaçlı içerik barındıran kanallarda reklam yapmak. Ebila'nın ürün/hizmetleriyle ilgili eksik, güncel olmayan veya yanıltıcı herhangi bir bilgiyi dağıtmak.
- Ebila ile karışıklığa yol açan herhangi bir benzer marka veya ticari adın kullanımı veya kaydı.
- Marka anahtar kelimeleri çalıştırma veya kasıtlı olarak yanlış yazılmış marka isimleri kullanarak karışıklık yaratma eylemleri.
- Ebila.AI'ye ait Hizmet/ürün bilgileri ile Konuşmacılar/uzmanlar hakkında yanlış bilgi tanıtımı veya propagandası yapmayın. Müşteri satın alımında insanların güvenini dolandırmak için sahte görseller kullanmayın.
- Ebila.AI'de ürün/hizmetleri oluşturan bilgi ve deneyimlerden elde edilen tüm sonuç görselleri Konuşmacıların/uzmanların ve VINMOC'un kişisel mülkiyet bilgileridir. Bu nedenle, bu görseller iletişim ve tanıtımdan önce Ebila.AI'nin hattı üzerinden E-posta, zalo... gibi CTV ile doğrudan iletişim kanallarımız aracılığıyla iznimizi gerektirir.
4. GİZLİLİK VE FİKRİ MÜLKİYET
Ebila'nın gizli bilgileri şunları içerir ve bunlarla sınırlı değildir:
- Tarafın geçmiş, mevcut veya gelecekteki iş faaliyetleri ile ilgili herhangi bir strateji, kampanya, pazarlama planı, finansal bilgi veya proje, faaliyet, satış, tahmin ve iş planları;
- Geçmiş veya mevcut herhangi bir faaliyet sonucu, siparişler ve miktarlar dahil;
- Herhangi bir genişleme planı ve stratejisi;
- Herhangi bir ürün veya hizmet, müşteriler ve;
- Herhangi bir konsept, rapor, veri, bilgi birikimi, devam eden çalışma, tasarımlar, geliştirme araçları, teknik özellikler, bilgisayar yazılımı, kaynak kodu, nesne kodu, şemalar, veritabanları, buluşlar, bilgiler ve ticari sırlar.
5. DEĞİŞİKLİK VE FESİH
- Bu sözleşme ve bu Şartlar ve Koşulların Ekleri, yazılı anlaşma ve bu sözleşmenin eki ile değiştirilebilir.
- Ebila.AI, herhangi bir zamanda ortaklık sözleşmesindeki şartlarda belirtilen koşulları değiştirme, tamamlama ve ayarlama hakkına sahiptir. Ebila ile CTV arasındaki diğer anlaşmalardan etkilenmeksizin, tüm değişiklikler CTV'ye bildirilecek veya doğrudan Ebila.AI sayfasına eklenecek ya da E-posta ile gönderilecek ve bildirimden beş (5) gün sonra yürürlüğe girecektir. CTV, bu değişiklikleri periyodik olarak erişmek, incelemek ve onaylamakla yükümlüdür. Değişikliğin yürürlüğe girmesinin ardından Program'a CTV'nin katılımını sürdürmesi, CTV'nin söz konusu değişiklikleri onayladığı ve kabul ettiği anlamına gelir. CTV bu değişiklikleri kabul etmezse, Ebila'nın bu değişiklikleri bildirdiği ve/veya duyurduğu tarihten itibaren beş (5) gün içinde Program'a katılımı sonlandırma hakkına sahiptir.
The affiliate program will be terminated in the following cases:
+ Both parties notify each other of the termination of this cooperation; in that case, both parties will notify each other of unfinished works such as: commission payment at the time of termination (If any), deposit...
+ One of the two parties dissolves or suspends operations, in this case the Affiliate Program will end in a manner agreed by both Parties and/or in accordance with current legal regulations.
+ Force majeure cases occur beyond the will of both Parties leading to one of the two Parties being unable to continue performing its obligations despite having tried to the best of their ability to overcome.
6. MÜCBİR SEBEPLER
- Taraflardan biri, bu sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini, objektif olarak öngörülemeyen ve tüm gerekli önlemler uygulanmasına rağmen giderilemeyen, doğal afetler, yangınlar, seller, depremler, kazalar, felaketler, salgınlar... gibi Devlet düzenlemelerinde yer alan Mücbir Sebep Olayları nedeniyle tamamen veya kısmen yerine getiremiyorsa, taraflar, Mücbir Sebep Olayı nedeniyle yükümlülüklerini yerine getiremeyeceklerini birbirlerine yazılı olarak bildirmeli ve olayın gerçekleşmesinden itibaren 15 gün içinde birbirlerine doğrudan E-posta göndermelidir.
- Taraflar, Devlete karşı kendi vergi ücretlerinden yasalar uyarınca sorumludur.
- CTV Tarafı tarafından üstlenilen doğrudan vergiler için, Ebila Tarafı, bu sözleşmeye dayanarak CTV Tarafına hizmet ödemesi yapmadan önce karşılık gelen vergi payını kesme ve tutma yetkisine sahip olacaktır; kesilen ve tutulan vergi ücretleri vergi dairelerine ödenecektir.
7. SÖZLEŞMENİN YÜRÜRLÜLÜĞÜ
- Bu Şartlar ve Koşulların geçerlilik süresi, CTV'nin bizim Ebila.AI sayfamızda CTV programına katılmak için tıklamasıyla derhal yürürlüğe girer.
- Taraflar, iş bu sözleşmeyi iş birliği ve müzakere temeline dayanarak ortaklaşa kabul eder ve uygular. Müzakere ile çözülememesi halinde, yetkili Mahkeme nezdinde uyuşmazlık çözüm yoluna başvurulacaktır.
VINMOC GROUP